Culture and art seem to be the same thing but it is not exactly like that. While culture is rather a way of life such as habits or customs, art is the expression of ourselves in both: physical and abstract ways.
Culture can define a society, country or just a group of people. These people usually have some behavior traits in common or perform activities similar or the same way. Culture is also something which can distinguish a nation from others.
Art is a tool by which we can express our culture or share our beliefs, moods and after all: personalities. While art can be unique from person to person, culture is something which is shared among many. Almost every person use to perform some of cultural aspects while artists might be a bit more rare.
Zdá sa, že kultúra a umenie je to isté, ale nie je to celkom tak. Kým kultúra je skôr spôsob života, ako sú zvyky alebo obyčaje, umenie je vyjadrenie nás samých: fyzickým aj abstraktným spôsobom.
Kultúra môže definovať spoločnosť, krajinu alebo len skupinu ľudí. Títo ľudia majú zvyčajne niektoré spoločné črty správania sa alebo vykonávajú aktivity podobným alebo rovnakým spôsobom. Kultúra je tiež niečo, čo môže odlišovať národ od ostatných.
Umenie je nástroj, ktorým môžeme vyjadriť svoju kultúru alebo sa podeliť o svoje presvedčenie, nálady a koniec koncov aj osobnosť. Zatiaľ čo umenie môže byť pre každého človeka jedinečné, kultúra je niečo, čo je spoločné medzi mnohými (ľuďmi). Takmer každý človek vykonáva nejaké z kultúrnych aspektov, zatiaľ čo umelci môžu byť trochu zriedkavejší.
Also, a culture is something supertemporal - it lasts through the time. An art is rather something, what can change over the time.
We know that every generation brings their own art as the expression of their attitude. On the other hand younger and also older people can share the same cultural habits.
For example, they meet the same way, communicate the same or eat the same way - not even talking about spiritual and religious setting of the particular culture.
Finally, we can consider both as very crucial. Art can bring the wind of positive change and inspiration while culture protects and maintains our uniqueness and life style.
Kultúra je tiež niečo nadčasové - trvá v čase. Umenie je skôr niečo, čo sa môže v čase meniť.
Vieme, že každá generácia prináša svoje vlastné umenie ako vyjadrenie svojho postoja. Na druhej strane mladší, ale aj starší ľudia môžu mať rovnaké kultúrne zvyky.
Napríklad sa stretávajú rovnakým spôsobom, komunikujú rovnako alebo jedia rovnako - o duchovnom a náboženskom nastavení danej kultúry ani nehovoriac.
Nakoniec, môžeme obidve považovať za veľmi dôležité. Umenie môže priniesť vietor pozitívnej zmeny a inšpirácie, zatiaľ čo kultúra chráni a udržiava našu jedinečnosť a životný štýl.