Maturitná téma: Osobné údaje a rodina (Personal Data and Family)
Táto maturitná téma patrí medzi základné okruhy na ústnej i písomnej maturite z anglického jazyka. Pripravili sme pre vás prehľadný paralelný text, v ktorom si môžete preštudovať slovnú zásobu a gramatické väzby súčasne v angličtine aj slovenčine, pričom kľúčové slovesá sú špeciálne zvýraznené.
Paralelné čítanie a štúdium témy
V nasledujúcich dvoch stĺpcoch nájdete modelový maturitný text rozdelený na anglickú a slovenskú verziu:
English Version
Personal data includes basic information about every person, such as your full name, age, address, date of birth, and nationality. When you want to introduce yourself, you must share these details politely.
Family represents the most important social unit in our lives. A nuclear family consists of parents and children, while an extended family also includes grandparents, aunts, uncles, and cousins. People spend a lot of time with their relatives and share strong emotional bonds.
Good family relationships provide support, love, and security. Parents educate children and help them build their future careers and personal values.
Slovenský preklad
Osobné údaje zahŕňajú základné informácie o každom človeku, ako je vaše celé meno, vek, adresa, dátum narodenia a národnosť. Keď sa chcete predstaviť,
Rodina predstavuje najdôležitejšiu sociálnu bunku v našich životoch. Užšia rodina pozostáva z rodičov a detí, zatiaľ čo širšia rodina zahŕňa aj starých rodičov, tety, strýkov a bratancov/sesternice. Ľudia trávia veľa času so svojimi príbuznými a zdieľajú silné emocionálne putá.
Dobré rodinné vzťahy poskytujú podporu, lásku a istotu. Rodičia vychovávajú deti a pomáhajú im budovať ich budúcu kariéru a osobné hodnoty.
Užitočné frázy a slovná zásoba k téme
Pri maturite z tejto témy nezabudnite použiť správne väzby pre opis vzťahov, záľub a denného režimu. Kombináciou interaktívneho tréningu a časového skúšania v aplikácii ANGLINO.EU si tieto frázy rýchlo osvojíte do reflexov.
Študujte slovíčka zdarma so základným profilom v aplikácii ANGLINO
alebo študujte slovíčka naplno s premium profilom už od 3,70 EUR / mesačne
Vytvoriť bezplatný účetSúvisiace témy a navigácia
Pokračujte v štúdiu ďalších maturitných okruhov: